Serie 4000 - documentación