Universal uni-/bipolar signal transmitter

4184

Sortie courant active/passive et tension directe
Le module mesure les entrées cc jusqu'à ±300 V / ±100 mA avec des échelles aussi basses que 25 mV / 0,5 mA
Temps de réponse < 20 ms et précision meilleure que 0,05%
Alimentation universelle 21,6…253 Vca / 19,2...300 Vcc

Temps de réponse court < 20 ms pour la mesure de signaux en provenance de capteurs de couple, position, courant et accéléromètre.
Entrée/sortie uni-/bipolaire configurable rend le 4184 utile sur pratiquement tous types de conversion de signaux courant/tension.
Programmable à volonté entre ±300 Vcc et ±100 mA.
Tension d’excitation permet la mesure de capteurs 2 ou 3 fils ou d'un potentiomètre.
Convertit des signaux unipolaires/bipolaires de faibles échelles comme ex. : entrée ±1 V = sortie ±10 V ou 4..20 mA.
Limites d’entrée configurables contrôlent la valeur de sortie.
Sortie tension directe de ±20 Vcc pour commander des appareils comme vanne PVG 32 (6…18 Vcc).
Le 4184 a été construit avec un niveau de sécurité élevé permettant de l’utiliser dans les installations classées SIL 2.

Les technologies analogiques et digitales les plus récentes sont mises en œuvre pour atteindre la précision maximale et la meilleure immunité aux interférences.
Possibilité de sécurité sur le signal de sortie par l’option S4...20 mA sur le signal de sortie.
Le courant de sortie peut admettre jusqu’à 1000 Ohms d’impédance, avec un temps de réponse réglable de 0 à 60 s.
Stabilité de charge exceptionnelle de la sortie mA, de <0,001% de l’échelle / 100 Ohm.
Conforme aux recommandations NAMUR NE21, assurant ainsi une précision élevée même dans les environnements CEM les plus sévères.
Conforme aux recommandations NAMUR NE43, permettant au dispositif de pilotage de détecter une erreur en entrée.
Isolation galvanique 3-port de 2,3 kVca.

La très faible consommation énergétique permet d’assembler les modules en armoire de façon jointive, sans espace d’air intermédiaire, même à une température ambiante de 60°C.
La configuration, la calibration, et d’autres fonctionnalités sont possibles en utilisant les afficheurs détachables PR 45xx.

Température de fonctionnement	-20°C à +60°C
Température de stockage	-20°C à +85°C
Température de calibration	20...28°C
Humidité relative	< 95% HR (sans cond.)
Degré de protection	IP20

Dimensions (HxLxP)	109 x 23,5 x 104 mm
Dimensions (HxLxP) avec 4501 / 4511	109 x 23,5 x 116 / 131 mm
Poids, env.	155 g
Poids avec 4501 / 4511 (env.)	170 g / 185 g
Type rail DIN	DIN EN 60715/35 mm
Taille des fils	0,13...2,08 mm² / AWG 26...14 fil multibrins
Pression max. avant déformation de la vis	0,5 Nm

Alimentation
Tension d’alimentation universelle	21,6...253 Vca, 50...60 Hz ou 19,2...300 Vcc
Puissance maximale requise	≤ 2,5 W
Puissance dissipée	≤ 2,0 W
Tension d’isolation
Tension test	2,3 kVAC
Tension d’opération	250 VAC (renforcée) / 500 VAC (base)
Temps de réponse
Temps de réponse (0...90%, 100...10%)	< 20 ms
Tensions auxiliaires
Alimentation de boucle 2-fils	> 16 V @ 23 mA
Alimentation de boucle 3-fils	> 18...< 28 V @ 23...0 mA
Limite de l'alimentation de boucle, borne 44, nom.	27...35 mA avg., < 80 mA peak
Tension de référence	2,5 Vcc ±0,5%
Tension de référence, charge	0...15 mA
Limite de courant, tension de référence	< 60 mA
Programmation	PR 45xx
Dynamique du signal d’entrée	24 bit
Dynamique du signal de sortie	18 bit
Rapport signal / bruit	> 60 dB
Largeur de bande	> 40 Hz
Précision	Mieux que 0,05% de l'echelle configurée
Immunité CEM	< ±0,5% de l'EC
Immunité CEM améliorée : NAMUR NE21, critère A, burst	< ±1% de l'EC
Emission par conduction, cl. A	150 kHz...10 MHz

Entrée courant
Gamme de signal	±100 mA
Gammes de mesure programmables	0...1, 0...5, 1...5, 0...20, 4...20, ±1, ±5, ±10, ±20, ±50, ±100 mA
Gamme de signal config. client	±100 mA
Plage de mesure min. (EC)	0,5 mA
Chute de tension	0,6V @ 20 mA nom.
Entrée tension
Gamme de signal	±300 Vcc
Gammes de mesure programmables	0...0,1; 0...1; 0,2...1; 0...2,5; 0...5; 1...5; 0...10; 2...10; 0...100; 0...300; ±0,1; ±1; ±2,5; ±5; ±10; ±100; ±300 V
Gamme de signal config. client	±300 V
Plage de mesure min. (EC)	25 mV
Résistance d’entrée	Nom. 3 MΩ (> 2,5 Vcc) Nom. > 10 MΩ (≤ 2,5 Vcc)
Entrée potentiomètre
Entrée potentiomètre 3-fils	0...100%
Tension de référence	2,5 V
Résistance d'étalonnage	5 kΩ
Min. résistance du potentiomètre	200 Ω

Sortie courant
Gamme de signal	0...23 mA (unipolaire) -23...+23 mA (bipolaire)
Gamme de sortie config. client	±20 mA
Plage de signal min.	4 mA
Charge (à la sortie courant)	≤ 1000 Ω / ± 20 V @ ±20 mA
Limite de courant	≤ 28 mA (unipolaire) ± 28 mA (bipolaire)
Stabilité sous charge	≤ 0,001% de l’EC/100 Ω
Temps de réponse, programmable	0,0...60,0 s
Sortie mA 2-fils passive
Gammes programmables	0...20 et 4...20 mA
Alim. ext. pour transm. 2-fils	3,5...28,8 Vcc
Sortie tension
Gammes de signal programmables	0/0,2...1; 0/1...5 ; 0/2...10 V ±1, ±5 et ±10 V Action directe ou inversée
Charge (à sortie tension)	≥ 500 kΩ
Temps de réponse, programmable	0.0...60,0 s
Sortie tension shunt interne
Gamme de signal	± 1,2 V / ± 12 V
Gammes programmables	0...1; 0...2,5; 0...5; 1...5; 0...10; 2...10; ±1; ±2,5; ±5; ±10 V
Echelle min.	0,8 V
Gamme de sortie config. client	±10 V
Charge, min.	> 500 kΩ
Sortie tension directe
Gamme de signal	± 23 V
Gammes programmables	0..1; 0,2..1; 0..2,5; 0..5; 1..5; 0..10; 2..10; 0..20; 4..20; ±1; ±2,5; ±5; ±10; ±20 V
Echelle min.	0,8 V
Gamme de sortie config. client	±20 V
Limite de courant	< 50 mA
Charge, min.	> 2 kΩ