
Ex repeater / spændingsforsyning
5104B
- 1- eller 2-kanals version
- 3- / 5-port 3,75 kVAC galvanisk isolation
- 2-trådsforsyning > 17,1 V i Ex-område
- 20 programmerbare måleområder
- Universel forsyning med AC eller DC
Anvendelse
- Spændingsforsyning og sikkerhedsbarriere til 2-trådstransmittere placeret i eksplosionsfarligt område.
- Sikkerhedsbarriere for analoge strøm- / spændingssignaler fra eksplosionsfarligt område.
- 1 : 1 eller signalkonvertering af analoge strøm- / spændingssignaler.
Teknisk karakteristik
- De 20 fabrikskalibrerede måleområder i 5104B kan vælges via interne DIP-switche uden efterkalibrering. Specielle måleområder kan leveres efter behov.
- PR5104B benytter mikroprocessorteknologi til forstærkning og nulpunktsforskydning. Det analoge signal overføres med en reaktionstid på under 25 ms.
- Indgange, udgange og forsyning er indbyrdes galvanisk adskilte og ikke stelbundne.
- Udgangen kan kobles som aktiv strøm- / spændingstransmitter eller som en 2-trådstransmitter
Montage / installation
- Monteres på DIN-skinne, vertikalt eller horisontalt. Med 2-kanals versionen kan der installeres 84 kanaler pr. meter.
- NB: 5104B anbefales som Ex-barriere for 5331D, 5333D, 5334B, 5343B, 6331B, 6333B og 6334B
Datablad & manualer
Datablad
- 5104B.pdf
- Nyeste version
Manualer
- 5104V104_DK.pdf
- 5104V103.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
Manualer på russisk
- 5104V104_RU.pdf
- Nyeste version
Godkendelser & certifikater
Ex-certifikat
- 5104Q501.pdf
- 5104B.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
UL-certifikat
- 5104B-07B_UL.pdf
- Nyeste version
DNV marine-certifikat
- DNV_2231_41xx_51xx_53xx.pdf
- Nyeste version
EAC-erklæring
- EAC-Declaration.pdf
- Nyeste version
EAC Ex-certifikat
- EAC_Ex.pdf
- Nyeste version
Metrology Pattern Approval (MPA), Russia
- MPA_Russia.pdf
- Nyeste version
Yderligere dokumentation
EU-overensstemmelseserklæring
- 5104DoC_EU_102_DK.pdf
- 5104DoC_EU_101_DK.pdf
- 5104DoC_EU_100_DK.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
Sikkerhedsanvisninger
Sikkerhedsanvisninger
- SN5000-1_103_1931.pdf
- SN5000-1_102_1613.pdf
- SN5000_101_1450.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
Omgivelsesbetingelser
Driftstemperatur | -20°C til +60°C |
Kalibreringstemperatur | 20...28°C |
Relativ fugtighed | < 95% RF (ikke-kond.) |
Kapslingsklasse | IP20 |
Mekaniske specifikationer
Dimensioner (HxBxD) | 109 x 23,5 x 130 mm |
DIN-skinnetype | DIN 46277 |
Vægt, ca. | 225 g |
Ledningskvadrat | 1 x 2,5 mm2 flerkoret ledning |
Klemskruetilspændingsmoment | 0,5 Nm |
Vibration | IEC 60068-2-6 |
2...13,2 Hz | ±1 mm |
13,2...100 Hz | ±0,7 g |
Fælles specifikationer
Forsyning |
|
Forsyningsspænding, universel | 21,6...253 VAC, 50...60 Hz eller 19,2...300 VDC |
Sikring | 400 mA T / 250 VAC |
Max. forbrug | ≤ 3 W (2 kanaler) |
Internt effekttab | ≤ 2 W (2 kanaler) |
Isolationsspænding |
|
Isolationsspænding, test / drift | 3,75 kVAC / 250 VAC |
PELV/SELV | IEC 61140 |
Hjælpespændinger |
|
2-trådsforsyning (klemme 44...42 og 54...52) | 28...17,1 VDC / 0...20 mA |
Reaktionstid |
|
Reaktionstid (0...90%, 100...10%) | < 25 ms |
Signal- / støjforhold | Min. 60 dB (0...100 kHz) |
Nøjagtighed | Bedre end 0,1% af det valgte område |
EMC-immunitetspåvirkning | < ±0,5% af span |
Udvidet EMC-immunitet: NAMUR NE21, A-kriterium, gniststøj | < ±1% af span |
Indgangspecifikationer
Fælles indgangsspecifikationer |
|
Max. nulpunktsforskydning (offset) | 20% af max. værdi |
Strømindgang |
|
Måleområde | 0...20 mA |
Min. måleområde (span) | 16 mA |
Indgangsmodstand | Nom. 10 Ω + PTC 10 Ω |
Spændingsindgang |
|
Måleområde | 0...10 VDC |
Min. måleområde (span) | 8 VDC |
Indgangsmodstand | > 2 MΩ |
Udgangspecifikationer
Strømudgang |
|
Signalområde | 0...20 mA |
Min. signalområde | 16 mA |
Belastning (v. strømudgang) | ≤ 600 Ω |
Belastningsstabilitet | ≤ 0,01% af span / 100 Ω |
Strømbegrænsning | ≤ 28 mA |
Passiv 2-tråds mA-udgang |
|
Virkning af ekstern 2-trådsforsyningsspændingsændring | < 0,005% af span / V |
Spændingsudgang |
|
Signalområde | 0...1 VDC / 0...10 VDC |
Min. signalområde | 0,8 VDC / 8 VDC |
Belastning (v. spændingsudgang) | ≥ 500 kΩ |
Ekstern 2-trådsforsyning | 29 VDC |
af span | = af det aktuelt valgte område |
Overholdte myndighedskrav
EMC | 2014/30/EU |
LVD | 2014/35/EU |
EAC | TR-CU 020/2011 |
Godkendelser
ATEX | DEMKO 99ATEX126013, II (1) GD [EEx ia] IIC |
UL | UL 913, UL 508 |
EAC Ex | RU C-DK.GB08.V.00410 |
DNV Marine | Stand. f. Certific. No. 2.4 |