Isolator / repeater
3103
- Isolation og 1:1-repetering af strømsignaler
- Slimline 6,1 mm hus
- Reaktionstid < 7 ms
- Low cost
- Simpel – intet behov for konfiguration
Anvendelse
- Isolation og 1:1-repetering af strømsignaler.
- Galvanisk adskillelse af analoge strømsignaler.
- Eliminering af ground loops samt måling af ikke-stelbundne signaler.
- Et både teknisk og prismæssigt konkurrencedygtigt valg til galvanisk isolation af strømsignaler til SRO-anlæg eller PLC-udstyr.
- Installation i ATEX Ex zone 2 / IECEx zone 2 / FM division 2.
- Velegnet i omgivelser med kraftige vibrationer, f.eks. skibe.
Teknisk karakteristik
- Indgangen er beskyttet mod overspænding og forkert polarisering.
- Fabrikskalibrerede måleområder.
- Indgange og udgange er indbyrdes galvanisk adskilte og ikke stelbundne.
Datablad & manualer
Datablad
- 3103.pdf
- Nyeste version
Manualer
- 3100V111_DK.pdf
- 3100V110_DK.pdf
- 3100V109_DK.pdf
- 3100V108_DK.pdf
- 3100V107_DK.pdf
- 3100V106_DK.pdf
- 3100V105_DK.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
Manualer på russisk
- 3100V111_RU.pdf
- 3100V110_RU.pdf
- 3100V109_RU.pdf
- 3100V108_RU.pdf
- 3100V107_RU.pdf
- 3100V106_RU.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
Godkendelser & certifikater
ATEX-certifikat
- 3103_issue12.pdf
- Nyeste version
IECEx-certifikat
- 3103IEC_issue 11.pdf
- Nyeste version
UKEX-certifikat
- 3103UKEX_Issue1.pdf
- Nyeste version
CCC-certifikat
- 3000_series_CCC_2023_04.pdf
- 3000_series_CCC_2020_12.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
FM-certifikat
- 3xxx_FM17CA0003X_US0004X.pdf
- 3xxx_FM_3041043_C.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
UL-certifikat
- 3103-09_3117-18_3405.pdf
- Nyeste version
DNV marine-certifikat
- DNV_3xxx_TAA00001RW.pdf
- Nyeste version
EAC-erklæring
- EAC_EMC_declaration_Ex_3000_5000_6000_9000.pdf
- Nyeste version
EAC Ex-certifikat
- EAC_Ex.pdf
- Nyeste version
Metrology Pattern Approval (MPA), Russia
- MPA_Russia.pdf
- Nyeste version
Yderligere dokumentation
EU-overensstemmelseserklæring
- 3103DoC_EU_105_DK.pdf
- 3103DoC_EU_104_DK.pdf
- 3103DoC_EU_103_DK.pdf
- 3103DoC_EU_102_DK.pdf
- 3103DoC_EU_101_DK.pdf
- Tidligere versioner
- Nyeste version
UKCA-overensstemmelseserklæring
- 3103DoC_UKCA_100_UK.pdf
- Nyeste version
EMC-data
- 3000_EMC_data.pdf
- Nyeste version
Sikkerhedsanvisninger
Sikkerhedsanvisninger
Bestillingsformular
Omgivelsesbetingelser
Driftstemperatur | -25°C til +70°C |
Lagringstemperatur | -40°C til +85°C |
Kalibreringstemperatur | 20...28°C |
Relativ fugtighed | < 95% RF (ikke-kond.) |
Kapslingsklasse | IP20 |
Installation i | Forureningsgrad 2 & måle- / overspændingskat. II |
Mekaniske specifikationer
Dimensioner (HxBxD) | 113 x 6,1 x 115 mm |
Vægt, ca. | 70 g |
DIN-skinnetype | DIN EN 60715/35 mm |
Ledningskvadrat | 0,13...2,5 mm2 / AWG 26...12 flerkoret ledning |
Klemskruetilspændingsmoment | 0,5 Nm |
Vibration | IEC 60068-2-6 |
2...25 Hz | ±1,6 mm |
25...100 Hz | ±4 g |
Fælles specifikationer
Forsyning |
|
Forsyningsspænding | 16,8...31,2 VDC |
Max. forbrug | 0,65 W |
Max. effekttab | 0,60 W |
Isolationsspænding |
|
Isolationsspænding, test / drift | 2,5 kVAC / 300 VAC (forstærket) |
Zone 2 / Div. 2 | 250 VAC |
Reaktionstid |
|
Reaktionstid (0...90%, 100...10%) | < 7 ms |
Signal- / støjforhold | > 60 dB |
Grænsefrekvens (3 dB) | > 100 Hz |
Signaldynamik, indgang | Analog signaloverførsel |
Signaldynamik, udgang | Analog signaloverførsel |
Nøjagtighed | Bedre end 0,05% |
Temperaturkoefficient | < ±0,01% af span / °C |
EMC-immunitetspåvirkning | < ±0,5% af span |
Udvidet EMC-immunitet: NAMUR NE21, A-kriterium, gniststøj | < ±1% af span |
Indgangspecifikationer
Strømindgang |
|
Måleområde | 0...23 mA |
Internt spændingsdrop | < 1,5 VDC |
Udgangspecifikationer
Strømudgang |
|
Signalområde | 0...23 mA |
Belastning (v. strømudgang) | ≤ 600 Ω |
Belastningsstabilitet | ≤ 0,002% af span / 100 Ω |
Strømbegrænsning | ≤ 28 mA |
af span | = 0...20 mA |
I.S.- / Ex-mærkning
ATEX | II 3 G Ex ec IIC T4 Gc |
IECEx | Ex ec IIC T4 Gc |
FM, US | Cl. I, Div. 2, Gr. A, B, C, D T4 el. Cl. I, Zone 2, AEx nA IIC T4 |
FM, CA | Cl. I, Div. 2, Gr. A, B, C, D T4 el. Cl. I, Zone 2, Ex nA IIC T4 |
EAC Ex | 2Ex nA IIC T4 Gc X |
Overholdte myndighedskrav
EMC | 2014/30/EU & UK SI 2016/1091 |
LVD | 2014/35/EU & UK SI 2016/1101 |
ATEX | 2014/34/EU & UK SI 2016/1107 |
RoHS | 2011/65/EU & UK SI 2012/3032 |
EAC | TR-CU 020/2011 |
EAC Ex | TR-CU 012/2011 |
Godkendelser
ATEX | KEMA 10ATEX0147 X |
IECEx | KEM 10.0068X |
UKEX | DEKRA 21UKEX0055X |
c FM us | FM17US0004X / FM17CA0003X |
c UL us, UL 61010-1 | E314307 |
CCC | 2020322310003554 |
EAC Ex | EAEU KZ 7500361.01.01.08756 |
DNV Marine | TAA00001RW |
Har du brug for hjælp til at vælge det rigtige produkt til din applikation?
Vores salgsingeniører sidder klar til at hjælpe dig med at vælge det rigtige produkt til din applikation.
Kom hurtigt i kontakt med os via telefonen eller brug vores kontaktformular eller tilbudsformular og send din forespørgsel direkte fra vores website. Du vil få svar indenfor 24 timer på normale arbejdsdage.
Når du afgiver en ordre, kan du indenfor 2 dage forvente at modtage en ordrebekræftelse med leveringsdato.
Så snart din ordre afsendes, vil du modtage tracking-detaljer via e-mail. Hvis du har spørgsmål, er du altid velkommen til at ringe eller skrive en mail.
Avanceret produktionsteknologi Vores integrerede og automatiserede produktionscampus i Danmark på 8.500 kvm dækker hele værdikæden fra design og udvikling til fremstilling. Det giver os mulighed for at designe og optimere test- og fremstillingsprocesser og derved konstant holde kvaliteten oppe og omkostningerne nede. |
Dedikeret før-salg / efter-salg
|
Produktpålidelighed |
Produktimplementering
|
Intelligente produkter
Se vores udvalg af kommunikationsinterfaces
|