Ex-monitoimivahvistin
9116B
- RTD-, TE-, ohm-, potentiometri-, mA- ja V-tulo
- 2-johdinlähettimien syöttö
- Aktiivinen/passiivinen mA-lähtö ja relelähtö
- Apujännite 9400 Power rail -kiskon tai liittimien kautta
- SIL2-sertifioitu, kokonaisarviointi
Erityisominaisuudet
- Irrotettavilla PR 4500 -näyttö/ohjelmointiyksiköillä asettelu, valvonta, prosessikalibrointi sekä viestin ja releen simulointi.
- Kehittynyt releasettelu, esim. raja-arvo, toimintaikkuna, viive, anturivian ja jännitteen valvonta ja osoitus.
- Asettelun kopiointi PR 4500 -näyttöyksiköillä yhdestä laitteesta toisiin saman tyypin laitteisiin.
- Alennettu Ex-arvo Uo < 8,3 V aktiivisille tuloviesteille.
- TE-tulot sisäisellä tai ulkoisella CJC-kompensoinnilla suuremman tarkkuuden saavuttamiseksi.
- Aktiivinen/passiivinen mA-lähtö samoilta liittimiltä.
Sovellukset
- 9116B voidaan asentaa turvalliselle alueelle tai Ex-tilaan 2 / Cl. 1, div. 2 ja viestit siihen voivat tulla Ex-tiloista 0, 1, 2, 20, 21 ja 22 mukaanlukien M1 / Class I/II/III, Div. 1, Gr. A-G.
- Lämpötila-, jännite-, potentiometri- ja lineaaristen vastusviestien muunnos ja skaalaus.
- 2-johdinlähettimien syöttö ja viestinerotus.
- Vikatilojen ja tulon kaapelikatkoksen ilmaisu yksittäisellä tilareleellä ja/tai yhteisellä elektronisella viestillä Power rail -kiskon kautta.
- 9116B on suunniteltu, valmistettu ja sertifioitu käytettäväksi SIL 2 -sovelluksissa IEC 61508 vaatimusten mukaisesti.
- Soveltuu käytettäväksi järjestelmissä suorituskyvyn tasolle "d" asti, ISO-13849 mukaisesti.
Tekniset ominaisuudet
- 1 vihreä ja 1 punainen LED etulevyssä osoittavat toiminta- ja vikatiloja. 1 keltainen LED osoittaa releen tilaa.
- 2,6 kVAC galvaaninen erotus tulojen, lähtöjen ja apujännitteen välillä.
Asennus
- Laitteet voidaan asentaa pysty- tai vaakasuoraan kiskoon, ilmarakoja väleihin ei tarvita.
Tuotelehdet & manuaalit
Datalehti
- 9116B.pdf
- Viimeisin versio
Käyttöohjeet
- 9116V003_113_UK.pdf
- 9116V003_112_UK.pdf
- 9116V003_111_UK.pdf
- 9116V003_110_UK.pdf
- 9116V003_109_UK.pdf
- 9116V003_108_UK.pdf
- 9116BV003_107_UK.pdf
- 9116BV003_106_UK.pdf
- 9116BV003_105_UK.pdf
- 9116BV003_104_UK.pdf
- 9116BV003_103_UK.pdf
- 9116BV002_102_UK.pdf
- 9116BV001_101_UK.pdf
- 9116BV001_100_UK.pdf
- 9116AV003_102_UK.pdf
- 9116AV003_101_UK.pdf
- 9116AV003_100_UK.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versio
Käyttöohjeet venäjäksi
- 9116V003_113_RU.pdf
- 9116V003_112_RU.pdf
- 9116V003_111_RU.pdf
- 9116V003_110_RU.pdf
- 9116V003_109_RU.pdf
- 9116V003_108_RU.pdf
- 9116L001_101_RU.pdf
- 9116BV003_107_RU.pdf
- 9116BV003_106_RU.pdf
- 9116BV003_105_RU.pdf
- 9116BV003_104_RU.pdf
- 9116BV003_103_RU.pdf
- 9116BV002_102_RU.pdf
- 9116BV001_101_RU.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versio
Käyttöohjeet portugaliksi (Brasilia)
- 9116V003_113_BR.pdf
- 9116V003_112_BR.pdf
- 9116V003_111_BR.pdf
- 9116V003_110_BR.pdf
- 9116V003_109_BR.pdf
- 9116V003_108_BR.pdf
- 9116BV003_107_BR.pdf
- 9116BV003_106_BR.pdf
- 9116BV003_105_BR.pdf
- 9116BV003_104_BR.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versio
Käyttöohjeet koreaksi
- 9116V003_113_KR.pdf
- 9116V003_112_KR.pdf
- 9116V003_111_KR.pdf
- 9116V003_110_KR.pdf
- 9116V003_109_KR.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versio
Safety manual (SIL)
- 9116_Safety_Manual_V7R0.pdf
- Viimeisin versio
Hyväksynnät & sertifikaatit
ATEX-sertifikaatti
- 9116B_10ATEX0053X_issue5.pdf
- 9116B_10ATEX0053X_issue4.pdf
- 9116B_10ATEX0053X_issue3.pdf
- 9116B_10ATEX0053X_issue2.pdf
- 9116B_10ATEX0053X_issue1.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versio
IECEx-sertifikaatti
- 9116BIEC_100022X_issue5.pdf
- 9116BIEC_100022X_issue4.pdf
- 9116BIEC_100022X_issue3.pdf
- 9116BIEC_100022X_issue2.pdf
- 9116BIEC_100022X_issue1.pdf
- 9116BIEC_100022X_issue0.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versio
UKEX-sertifikaatit
- 9116B_23UKEX0104X_issue0.pdf
- 9116B_21UKEX0177X_issue0.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versio
FM-sertifikaatti
- 9116_FM19US0058X_FM19CA0031X.pdf
- Viimeisin versio
INMETRO-sertifikaatti
- 9116_INMETRO_230006X_issue0.pdf
- 9116_INMETRO_160004X_issue1.pdf
- 9116_INMETRO_160004X_issue0.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versio
UL-sertifikaatti
CCC-sertifikaatti
- 9116_CCC_2024_05.pdf
- Viimeisin versio
KCs-sertifikaatti
- 9116B_KCs_21_AV4BO_0176X_0177X.pdf
- Viimeisin versio
SIL-sertifikaatti
- 9116_003_SIL.pdf
- Viimeisin versio
DNV meritekninen sertifikaatti
- DNV_9xxx_4510_4511.pdf
- 9000_DoC_DNV.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versio
ClassNK sertifikaatti
- ClassNK-TA24034M_91xx_92xx_94xx.pdf
- Viimeisin versio
EAC-vaatimustenmukaisuusvakuutus
- EAC_EMC_declaration_Ex_3000_5000_6000_9000.pdf
- Viimeisin versio
EAC Ex-sertifikaatti
- EAC_Ex.pdf
- Viimeisin versio
Metrology Pattern Approval (MPA), Russia
- MPA_Russia.pdf
- Viimeisin versio
Lisädokumentteja
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
- 9116DoC_EU_104_UK.pdf
- 9116DoC_EU_103_UK.pdf
- 9116DoC_EU_102_UK.pdf
- 9116DoC_EU_101_UK.pdf
- 9116DoC_EU_100_UK.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versio
UKCA-vaatimustenmukaisuusvakuutus
- 9116DoC_UKCA_100.pdf
- Viimeisin versio
Modbus-asetteluohje
- 9116_MCM_101.pdf
- 9116_MCM_100.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versio
Arviointiraportti
- AssessmentReport_PR_2312098_V1R0_Series_9000.pdf
- Viimeisin versio
FMEDA-raportti
- PR_060319_R024_FMEDA_9116_V3R3.pdf
- Viimeisin versio
EMC-tiedot
- 9000_EMC_data.pdf
- Viimeisin versio
Oletusasetukset
- PR_default_configurations.pdf
- Viimeisin versio
Turvaohjeet
Turvaohjeet
- SN9116_113_2436.pdf
- SN9116_112_2418.pdf
- SN9116_111_2407.pdf
- SN9116_110_2306.pdf
- SN9116_109_2007.pdf
- SN9116_108_1902.pdf
- SN9116_107_1811.pdf
- SN9116_106_1613.pdf
- SN9000_105_1503.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versio
Tilausohje
Ympäristöolosuhteet
Käyttölämpötila | -20°C...+60°C |
Varastointilämpötila | -20°C...+85°C |
Kalibrointilämpötila | 20...28°C |
Suhteellinen kosteus | < 95% RH (ei kond.) |
Kotelointiluokka | IP20 |
Asennusluokat | Likaantumisaste 2 & mittaus- / ylijänniteluokka II |
Mekaaniset tiedot
Mitat (KxLxS) | 109 x 23,5 x 104 mm |
Mitat (KxLxS) sis. PR 4500 | 109 x 23,5 x 131 mm |
Paino noin | 185 g |
DIN-kiskotyyppi | DIN EN 60715/35 mm |
Johdinkoko | 0,13...2,08 mm2 AWG 26...14 monisäikeinen |
Kuorinnan pituus | 5 mm |
Ruuvien kiristysmomentti | 0,5 Nm |
Tärinä | IEC 60068-2-6 |
2...13,2 Hz | ±1 mm |
13,2...100 Hz | ±0,7 g |
Yleiset tiedot
Syöttöjännite |
|
Syöttöjännite | 19,2...31,2 VDC |
Sulake | 1,25 A SB / 250 VAC |
Suurin tehonkulutus | ≤ 2,1 W |
Suurin tehohäviö | ≤ 1,7 W |
Eristysjännite |
|
Koe / käyttö: Tulo - muut | 2,6 kVAC / 300 VAC vahvistettu eristys |
Analogilähtö - apujännite | 2,6 kVAC / 300 VAC vahvistettu eristys |
Tilarele - apujännite | 1,5 kVAC / 150 VAC vahvistettu eristys |
Vasteaika |
|
Lämpötilatulo, ohjelmoitava (0...90%, 100...10%) | 1...60 s |
mA / V -tulo (ohjelmoitava) | 0,4...60 s |
Lisäjännite |
|
9116x1x: 2-johdinpiirin syöttö | 28...16,5 VDC / 0...20 mA |
9116x2x: 2-johdinpiirin syöttö | 21,4...16,5 VDC / 0...20 mA |
Ohjelmointi | PR 4500 kommunikointilaitteet |
Viestin dynamiikka, tulo | 24 bit |
Viestin dynamiikka, lähtö | 16 bit |
Viesti/kohinasuhde | Min. 60 dB (0...100 kHz) |
Tarkkuus | Parempi kuin 0,1% valitusta alueesta |
Tuloarvot
Vastusanturitulo |
|
RTD-tyyppi | Pt10/20/50/100/200/250; Pt300/Pt400/500/1000; Ni50/100/120/1000 |
Kaapelivastus / johdin | 50 Ω (maks.) |
Anturivirta | Nim. 0,2 mA |
Anturikaapelin vastuksen vaikutus (3-/4-johdin) | < 0,002 Ω / Ω |
Anturivian ilmaisu | Ohjelmoitava ON / OFF |
Oikosulkuvalvonta | Käytettävissä |
Potentiometritulo |
|
Potentiometri min....max. | 10 Ω...10 kΩ |
Termoelementtitulo |
|
Termoelementtityyppi | B, E, J, K, L, N, R, S, T, U, W3, W5, LR |
Kylmäpisteen kompensointi (CJC) ulkoisella anturilla liittimessä 5910 | 20...28°C ≤ ±1°C, -20...20°C / 28...70°C ≤ 2°C |
CJC sisäänrakennetulla anturilla | ±(2,0°C + 0,4°C * Δt) |
Virtatulo |
|
Mittausalue | 0...23 mA |
Ohjelmoitavat mittausalueet | 0...20 ja 4...20 mA |
Tulovastus | Nim. 20 Ω + PTC 50 Ω |
Anturivikavalvonta | Piirikatkos 4...20 mA |
Jännitetulo |
|
Mittausalue | 0...12 VDC |
Ohjelmoitavat mittausalueet | 0/0,2...1, 0/1...5, 0/2...10 VDC |
Tulovastus | Nim. >10 MΩ |
Lähtöarvot
Virtalähtö |
|
Viestialue | 0...23 mA |
Valittavat kiinteät viestialueet | 0...20/4...20/20...0/20...4 mA |
Kuorma (virtalähtö) | ≤ 600 Ω |
Kuorman stabiilisuus | ≤ 0,01% alueesta / 100 Ω |
Anturivian ilmaisu | 0 / 3,5 / 23 mA / ei käytössä |
NAMUR NE43 Ylös/Alas | 23 mA / 3,5 mA |
Virtaraja | ≤ 28 mA |
Passiivinen 2-johdin mA-lähtö |
|
Suurin ulkoinen 2-johdinsyöttö | 26 VDC |
Ulkoisen 2-johdinsyöttöjännitteen muutoksen vaikutus | < 0,005% alueesta / V |
Relelähtö |
|
Reletoiminnot | Astusarvo, ikkuna, anturivika, apujännite ja ei käytössä |
Suurin jännite | 250 VAC / VDC |
Suurin virta | 2 A |
Suurin AC-teho | 500 VA |
Maksimi DC-virta, resistiivinen kuorma > 30 VDC | Katso ohjeet käyttöohjeesta |
Tilarele |
|
Suurin jännite | 125 VAC / 110 VDC |
Suurin virta | 0,5 AAC / 0,3 ADC |
Suurin AC-teho | 62,5 VA / 32 W |
Yhteensopivuus standardien
EMC | 2014/30/EU & UK SI 2016/1091 |
LVD | 2014/35/EU & UK SI 2016/1101 |
RoHS | 2011/65/EU & UK SI 2012/3032 |
ATEX | 2014/34/EU & UK SI 2016/1107 |
EAC | TR-CU 020/2011 |
EAC Ex | TR-CU 012/2011 |
EAC LVD | TR-CU 004/2011 |
Hyväksynnät
ATEX | KEMA 10ATEX0053 X |
IECEx | KEM 10.0022X |
UKEX |
DEKRA 21UKEX0177X
DEKRA 23UKEX0104X |
c FM us | FM19US0058X / FM19CA0031X |
INMETRO | DEKRA 23.0006X |
c UL us, UL 61010-1 | E314307 |
c UL us, UL 913 | E233311 (vain 9116xx-U9) |
CCC | 2024322316005917 |
KCs | 21_AV4BO_0176X / 21_AV4BO_0177X (vain 9116Bx-KCs) |
EAC Ex | EAEU KZ 7500361.01.01.08756 |
DNV Marine | TAA00000JD |
ClassNK | TA24034M |
SIL | SIL 2 -sertifioitu ja -kokonaisarvioitu IEC 61508 mukaan |
Tarvitsetko tukea sovelluksesi oikean tuotteen valintaan?
Myynti-insinöörimme ovat valmiita auttamaan oikean tuotteen määrittelyssä vaatimustesi täyttämiseksi.
Soita puhelimella saadaksesi palveluamme heti – tai käytä yhteydenottolomaketta tai pikatarjoustoimintoa lähettääksesi kyselysi suoraan verkkopalvelustamme. Saat vastauksen 24 tunnin sisällä normaaleina työpäivinä.
Saat vahvistetun toimitusajan sähköpostiisi kahden työpäivän kuluessa siitä, kun olemme vastaanottaneet tilauksesi.
Kun pakkauksesi lähtee varastostamme, saat seurantatiedot sähköpostiisi. Ja jos mitään kysyttävää tulee matkan varrella, olemme vain puhelun tai sähköpostin päässä.
Viimeisimmän tekniikan valmistusta 8.500 m2 integroitu ja automaattinen valmistuskampuksemme Tanskassa kattaa koko arvoketjun suunnittelusta ja kehityksestä valmistukseen saakka. Sen ansiosta voimme suunnitella ja optimoida testauksen ja valmistuksen, sekä parantaa jatkuvasti laatua ja laskea kustannuksia |
Omistautumista ennen ja jälkeen tilauksen
|
Tuotteen luotettavuus |
Tuotteen käyttöönotto
|
Älykkäät tuotteet
Tutustu tiedonsiirtoliityntöjen valikoimaamme
|