
Bipolaarinen viestierotin
4184
- Passiivinen/aktiivinen virtalähtö ja puskuroitu jännitelähtö
- Muunnin mittaa DC tuloviestejä alueilla ±300 V / ±100 mA ja minimi tuloalueina voi olla jopa 25 mV / 0,5 mA
- Vasteaika < 20 ms ja erinomainen tarkkuus, parempi kuin 0,05%
- Universaali tehonsyöttö 21,6…253 VAC / 19,2...300 VDC
Sovellukset
- Nopea <20 ms vasteaika momentin, asennon, virran ja kiihtyvyysantureiden signaalien mittaamiseksi.
- Käyttäjän konfiguroitavissa oleva I/O tarkoittaa sitä, että 4184 sopii lähes kaikkiin DC-jännite tai virtamuunnoksiin.
- Vapaasti ohjelmoitavissa ±300 VDC ja ±100 mA alueilla.
- Sisäinen jännitelähde mahdollistaa 2- tai 3-johdin lähettimen tai potentiometrin mittaamisen.
- Muuntaa kapeita bipolaarisia tuloja leveämmiksi uni-/bipolaarisiksi lähdöiksi, esim. ±1 voltin tulo muutetaan ±10 voltin tai 4...20 mA lähdöksi.
- Konfiguroitavat tulonrajoitukset säätelevät lähtöarvoja lisäten turvallisuutta.
- ±20 VDC puskuroitu jännitelähtö laitteiden ohjaamiseen, esim. PVG 32 -venttiilin (6...18 VDC).
- 4184 on suunniteltu tiukkojen turvavaatimusten mukaiseksi ja on sopiva asennettavaksi SIL 2 -tasoisiin piireihin.
- Soveltuu käytettäväksi järjestelmissä suorituskyvyn tasolle "d" asti, ISO-13849 mukaisesti.
Tekniset ominaisuudet
- Maksimaalisen tarkkuuden ja häiriönsiedon saavuttamiseksi muuntimessa on käytetty viimeisintä analogia- ja digitaalitekniikkaa.
- Analogialähtö on mahdollista asetella turvaluokiteltavaksi valitsemalla S4...20 mA lähtö.
- Virranlähdön kuormitettavuus jopa 1000 ohmia, säädettävällä 0,0...60,0 s vasteajalla.
- Vakaa mA-lähdön stabiilisuus <0,001% alueesta / 100 Ω.
- Täyttää NAMUR NE21-suositukset, joka takaa erinomaisen tarkkuuden vaativissa EMC-olosuhteissa.
- Täyttää NAMUR NE43-suositukset, jolloin ohjausjärjestelmä tunnistaa helposti anturivirheen.
- 3-suuntainen galvaaninen erotus 2,3 kVAC.
Asennus / Ohjelmointi
- Erittäin pienen tehonkulutuksen ansiosta laitteet voidaan asentaa kiinni toisiinsa, ilmarakoja ei tarvita – jopa +60°C ympäristölämpötilassa.
- Ohjelmointi, viestin monitorointi ja kahden pisteen prosessikalibrointi voidaan tehdä irrotettavilla PR 4500-näyttöyksiköillä.
Tuotelehdet & manuaalit
Datalehti
- 4184.pdf
- Viimeisin versko
Käyttöohjeet
- 4184V103_UK.pdf
- 4184V102_UK.pdf
- 4184V101_UK.pdf
- 4184V100_UK.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versko
Käyttöohjeet venäjäksi
- 4184V103_RU.pdf
- 4184V102_RU.pdf
- 4184V101_RU.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versko
Lisädokumentteja
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
- 4184DoC_EU_101_UK.pdf
- 4184DoC_EU_100_UK.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versko
Modbus-asetteluohje
- 4184_MCM_100.pdf
- Viimeisin versko
FMEDA-raportti
- PR_4184_V1R1.pdf
- Viimeisin versko
ISO 13849-vaatimustenmukaisuusvakuutus
- 4184_ISO_13849_declaration.pdf
- Viimeisin versko
EMC-tiedot
- 4000_EMC_data.pdf
- Viimeisin versko
Turvaohjeet
Turvaohjeet
- SN4000_1_107_2150.pdf
- SN4000_1_106_2109.pdf
- SN4000_105_2001.pdf
- Aikaisempi versio
- Viimeisin versko
Hyväksynnät & sertifikaatit
SIL-sertifikaatti
- 4179_4184_SILConformity01.pdf
- Viimeisin versko
UL-sertifikaatti
- 4104_4179_4184_UL.pdf
- Viimeisin versko
EAC-vaatimustenmukaisuusvakuutus
- EAC-Declaration.pdf
- Viimeisin versko
Ympäristöolosuhteet
Käyttölämpötila | -20°C...+60°C |
Varastointilämpötila | -20°C...+85°C |
Kalibrointilämpötila | 20...28°C |
Suhteellinen kosteus | < 95% RH (ei kond.) |
Kotelointiluokka | IP20 |
Mekaaniset tiedot
Mitat (KxLxS) | 109 x 23,5 x 104 mm |
Mitat (KxLxS) sis. 4501/451x | 109 x 23,5 x 116 / 131 mm |
Paino noin | 155 g |
Paino sis. 4501 / 451x (noin) | 170 g / 185 g |
DIN-kiskotyyppi | DIN EN 60715/35 mm |
Johdinkoko | 0,13...2,08 mm2 AWG 26...14 monisäikeinen |
Ruuvien kiristysmomentti | 0,5 Nm |
Yleiset tiedot
Syöttöjännite |
|
Apujännite, universaali | 21,6...253 VAC, 50...60 Hz tai 19,2...300 VDC |
Suurin tehonkulutus | ≤ 2,5 W |
Tehohäviö | ≤ 2,0 W |
Eristysjännite |
|
Koestusjännite | 2,3 kVAC |
Käyttöjännite | 250 VAC (vahvennettu) / 500 VAC (vakio) |
Vasteaika |
|
Vasteaika (0...90%, 100...10%) | < 20 ms |
Lisäjännite |
|
2-johdinpiirin syöttö | > 16 V @ 23 mA |
3-johdinpiirin syöttö | > 18...< 28 V @ 23...0 mA |
Piirisyötön rajoitus, liitin 44, nim. | 27...35 mA avg., < 80 mA peak |
Referenssijännite | 2,5 VDC ±0,5% |
Referenssijännite, kuorma | 0...15 mA |
Virtaraja, referenssijännite | < 60 mA |
Ohjelmointi | PR 4500 kommunikointilaitteet |
Viestin dynamiikka, tulo | 24 bit |
Viestin dynamiikka, lähtö | 18 bit |
Viesti/kohinasuhde | > 60 dB |
Kaistanleveys | > 40 Hz |
Tarkkuus | Parempi kuin 0,05% valitusta alueesta |
EMC-immuniteettiriippuvuus | < ±0,5% alueesta |
Parannettu EMC-immuniteetti: NAMUR NE21, A-tason syöksyjännitekoe | < ±1% alueesta |
Johtuvat päästöt, luokka A | 150 kHz...10 MHz |
Tuloarvot
Virtatulo |
|
Mittausalue | ±100 mA |
Ohjelmoitavat mittausalueet | 0...1, 0...5, 1...5, 0...20, 4...20, ±1, ±5, ±10, ±20, ±50, ±100 mA |
Kustomoitu viesti-alue | ±100 mA |
Pienin mittausalue (alue) | 0,5 mA |
Tulon jännitehäviö | 0,6 V @ 20 mA nim. |
Jännitetulo |
|
Mittausalue | ±300 VDC |
Ohjelmoitavat mittausalueet | 0...0,1; 0...1; 0,2...1; 0...2,5; 0...5; 1...5; 0...10; 2...10; 0...100; 0...300; ±0,1; ±1; ±2,5; ±5; ±10; ±100; ±300 V |
Kustomoitu viesti-alue | ±300 V |
Pienin mittausalue (alue) | 25 mV |
Tulovastus |
Nim. 3 MΩ (> 2,5 VDC)
Nim. > 10 MΩ (≤ 2,5 VDC) |
Potentiometritulo |
|
3-johdin potentiometrin tulo | 0...100% |
Referenssijännite | 2,5 V |
Kalibrointivastus | 5 kΩ |
Potentiometrin pienin vastus | 200 Ω |
Lähtöarvot
Virtalähtö |
|
Viestialue |
0...23 mA (unipolaar.)
-23...+23 mA (bipolaar.) |
Asiakkaan aseteltavissa oleva lähtöalue | ±20 mA |
Pienin viestialue | 4 mA |
Kuorma (virtalähtö) | ≤ 1000 Ω / ± 20 V @ ±20 mA |
Virtaraja |
≤ 28 mA (unipolaar.)
± 28 mA (bipolaar.) |
Kuorman stabiilisuus | ≤ 0,001% alueesta / 100 Ω |
Vasteaika, ohjelmoitava | 0,0...60,0 s |
Passiivinen 2-johdin mA-lähtö |
|
Ohjelmoitavat alueet | 0...20 ja 4...20 mA |
Ulkoisen 2-johdinsyötön alue | 3,5...28,8 VDC |
Jännitelähtö |
|
Valittavat kiinteät viestialueet |
0/0,2...1; 0/1...5 ; 0/2...10 V
±1, ±5 ja ±10 V Suora tai käänteinen lähtö |
Kuorma (jännitelähtö) | ≥ 500 kΩ |
Vasteaika, ohjelmoitava | 0.0...60,0 s |
Jännitelähtö vastuksen yli |
|
Viestialue | ± 1,2 V / ± 12 V |
Ohjelmoitavat vakioalueet | 0...1; 0...2,5; 0...5; 1...5; 0...10; 2...10; ±1; ±2,5; ±5; ±10 V |
Min. span | 0,8 V |
Asiakkaan aseteltavissa oleva lähtöalue | ±10 V |
Kuorma, min. | > 500 kΩ |
Puskuroitu jännitelähtö |
|
Viestialue | ± 23 V |
Ohjelmoitavat vakioalueet | 0...1; 0,2...1; 0...2,5; 0...5; 1...5; 0...10; 2...10; 0...20; 4...20; ±1; ±2,5; ±5; ±10; ±20 V |
Minimi alue | 0,8 V |
Asiakkaan aseteltavissa oleva lähtöalue | ±20 V |
Virtaraja | < 50 mA |
Kuorma, min. | > 2 kΩ |
Yhteensopivuus standardien
EMC | 2014/30/EU & UK SI 2016/1091 |
LVD | 2014/35/EU & UK SI 2016/1101 |
RoHS | 2011/65/EU & UK SI 2012/3032 |
EAC | TR-CU 020/2011 |
Hyväksynnät
c UL us, UL 508 | E248256 |
SIL | Laitearviointi SIL-sovelluskäyttöihin |

4510
Näyttö- / ohjelmointiyksikkö
4511
Modbus-näyttö- / ohjelmointiyksikkö
4512
Bluetooth-näyttö ja -kommunikointiyksikkö
4590
ConfigMate-sovitin / telakkayksikkö
7007
2-numeroinen digitaalipotentiometri
7008
3-numeroinen digitaalipotentiometri
7009
10-kierrospotentiometri, 200 Ω
7010
10-kierrospotentiometri, 20 kΩ
7011
Asteikko 10-kierrospotentiometrille
7012
1-kierrospotentiometri, 1 kΩ
7015
1-kierrospotentiometri, 10 kΩ
7016
1-kierrospotentiometri, 100 kΩ
7020
Nuppi 1-kierrospotentiometrille
7020A
Nuppi 10-kierrospotentiometrille
7028
10-kierrospotentiometri, 2 kΩ
8510
Modbus-kaapeli kahdeksalle 4511-laitteelle
8511
Modbus-kaapelin Y-jakaja 4511-laitteille
8513
Modbus-päätevastus RJ45
8514
3 × RJ45-naaras Y-haaroitin
8515
RJ45 naaras-naaras-sovitin
8516
RJ45 naaras-naaras-sovitin, häiriösuojattu