
Transmetteur 2-fils avec protocole HART 7
5437B
- Entrée RTD, TC, Ohm et tension bipolaire mV
- Entrée simple ou double avec redondance capteur
- Large plage de température de fonctionnement -50 à +85°C
- Précision totale à partir de 0,014%
- Isolation galvanique 2,5 kVca
- Certification complète IEC61508 : 2010 pour applications SIL 2/3
Application
- Mesure de température sur une large gamme de TC et RTD.
- Conversion d’une large gamme d’entrées de résistances linéaires ou potentiomètriques en signaux courant 4...20 mA.
- Conversion de signaux tension bipolaires mV en signaux courant 4...20 mA.
- Intégration dans les systèmes de gestion d’actifs.
- Applications critiques nécessitant des precisions supérieures.
Caractéristiques techniques
- Véritable double entrée. Le design compact à 7 bornes autorise la plus large combinaison d’entrées duales.
- Redondance capteur : la sortie bascule automatiquement sur le second capteur en cas de défaillance du premier.
- Détection de dérive capteur - pour une optimisation de la maintenance préventive.
- Suivi dynamique de variables process ; comme la moyenne, le différentiel et le suivi mini/maxi.
- Caractéristiques innovantes de precision du signal de sortie, analogue et numérique, sur l’étendue de mesure d'entrée et de température ambiante.
- Linéarisations spécifiques, incluant le polynôme CvD.
- Les limites d'entrée programmables et la mesure de temps de fonctionnement permet une traçabilité maximum du process et une protection contre les dépassements d’étendue de mesure capteur.
- Certification complète IEC 61508 : 2010 jusqu’à SIL3, avec tests de sécurité fonctionnelle CEM renforcés selon IEC 61236-3-1.
- Le 5437xxSx convient à l'utilisation dans les systèmes jusqu'au niveau de performance (PL) « d » conformément à la norme ISO-13849.
- Conforme aux standards NAMUR NE21, NE43, NE44, NE89, NE95 et aux informations de diagnostic NE107.
Montage / installation
- Pour tête de raccordement DIN B.
- Configuration via interface standard de communication HART ou via PR 5909 Loop Link.
- Le 5437B peut être monté en zone 0, 1, 2 et zone 20, 21, 22 incluant M1.
Fiche technique et manuels
Fiche technique
- 5437B.pdf
- Dernière version
Manuels
- 5437V105_FR.pdf
- 5437V104_FR.pdf
- 5437V103_FR.pdf
- 5437V102_FR.pdf
- 5437V101_FR.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Manuels en russe
- 5437V105_RU.pdf
- 5437V104_RU.pdf
- 5437V103_RU.pdf
- 5437V102_RU.pdf
- 5437V101_RU.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Safety manual (SIL)
Homologations et certificats
Certificat ATEX
- 5437D_issue3.pdf
- 5437D_issue2.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Certificat SIL
- 5437_6437_V01xxxx_SIL.pdf
- Dernière version
Certificat marine DNV
- DNV_GL_EU_RO_5437_6437.pdf
- Dernière version
Declaration EAC
- EAC-Declaration.pdf
- Dernière version
Metrology Pattern Approval (MPA), Belarus
- MPA_Belarus.pdf
- Dernière version
Metrology Pattern Approval (MPA), Kazakhstan
- MPA_Kazakhstan.pdf
- Dernière version
Metrology Pattern Approval (MPA), Russia
- MPA_Russia.pdf
- Dernière version
Documentation complémentaire
Declaration UE de conformité
- 5437DoC_EU_102_FR.pdf
- 5437DoC_EU_101_FR.pdf
- 5437DoC_EU_100_FR.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Déclaration CCC
- 5000_6000_series_CCC_statement.pdf
- Dernière version
Rapport d'évaluation
- AssessmentReport_5437_6437_V2R1.pdf
- Dernière version
Rapport FMEDA
- FMEDA_PR_5437_V1R5.pdf
- Dernière version
Déclaration SIL
- 5437_SIL2_3_declaration.pdf
- Dernière version
Déclaration ISO 13849
- 5437xxSx_ISO_13849_declaration.pdf
- Dernière version
Field device specification
- 5437_FieldDeviceSpecification_V6R0.pdf
- Dernière version
Certificat DTM
- 5437_6437_DTM_certificate.pdf
- Dernière version
Certificat HART
- 5437_6437_HART_7_certificate.pdf
- Dernière version
Données CEM
- 5437_6437_EMC_data.pdf
- Dernière version
Notice de sécurité
Notice de sécurité
- SN5437_104_2201.pdf
- SN5437_103_1924.pdf
- SN5437_102_1908.pdf
- SN5437_101_1850.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Conditions environnementales
Température de fonctionnement |
-50°C à +85°C (standard)
-40°C à +80°C (SIL) |
Température de stockage | -50°C à +85°C |
Température de calibration | 23...25°C |
Humidité relative | < 99% HR (sans cond.) |
Degré de protection (boîtier / bornier) | IP68 / IP00 |
Spécifications méchaniques
Dimensions | Ø 44 x 21,45 mm |
Diamètre du trou central | Ø 6,35 mm / ¼ in |
Poids, env. | 50 g |
Taille des fils | 1 x 1,5 mm2 fil multibrins |
Pression max. avant déformation de la vis | 0,4 Nm |
Vibration | IEC 60068-2-6 |
2...25 Hz | ±1,6 mm |
25...100 Hz | ±4 g |
Spécifications communes
Alimentation |
|
Tension d’alimentation | 7,5*...30** Vcc |
Puissance dissipée | ≤ 850 mW |
Tension d’alimen. min. additionnelle pour utilisation des terminaux de test | 0,8 V |
Résistance minimum de charge ; tension > 37 V | (Valimentation – 37) / 23 mA |
Tension d’isolation |
|
Tension d’isolation, test/opération | 2,5 kVca / 42 Vca |
Temps de réponse |
|
Temps de réponse | 70 ms |
Amortissement programmable | 0...60 s |
Protection de polarité | Toutes entrées et sorties |
Temps de chauffe | < 5 min. |
Temps de démarrage | < 2,75 s |
Programmation | Loop Link & HART |
Protection en écriture | Par cavalier ou par programmation |
Rapport signal / bruit | > 60 dB |
Stabilité à long terme, meilleure que | ±0,05% de l'EC/an (±0,18% de l'EC/ 5 ans) |
Dynamique du signal d’entrée | 24 bit |
Dynamique du signal de sortie | 18 bit |
Effet d’une variation de la tension d’alimentation | < 0,005% de l’EC / Vcc |
Précision | Voir le manuel |
Immunité CEM | < ±0,1% de l'EC |
Immunité CEM améliorée : NAMUR NE21, critère A, burst | < ±1% |
Spécifications d'entrée
Entrée RTD |
|
Type de RTD | Pt10...10000, Ni10...10000, Cu5...1000 |
Résis. de ligne par fil | 50 Ω (max.) |
Effet de la résistance de ligne 3- / 4-fils | < 0,002 Ω / Ω |
Courant de capteur | < 0,15 mA |
Détection de rupture capteur | Sans, court-circuit, rupture, court-circuit ou rupture |
Entrée TC |
|
Type de thermocouple | B, E, J, K, L, N, R, S, T, U, W3, W5, LR |
Compensation de soudure froide (CSF) | Constante, interne ou externe via un capteur Pt100 ou Ni100 |
Détection de rupture capteur | Sans, court-circuit, rupture, court-circuit ou rupture |
Entrée de résistance linéaire |
|
Gamme de mesure / plage de mesure min. (EC) | 0 Ω...100 kΩ / 25 Ω |
Résistance de ligne max. par fil | 50 Ω |
Courant de capteur | < 0,15 mA |
Détection de rupture capteur | Sans, rupture |
Entrée potentiomètre |
|
Potentiomètre min....max. | 10 Ω...100 kΩ |
Gamme de mesure / plage de mesure min. (EC) | 0...100% / 10% |
Résistance de ligne max. par fil | 50 Ω |
Courant de capteur | < 0,15 mA |
Détection de rupture capteur | Sans, court-circuit, rupture, court-circuit ou rupture |
Entrée mV |
|
Gamme de mesure |
-800...+800 mV (bipolaire)
-100 to 1700 mV |
Plage de mesure min. (EC) | 2,5 mV |
Résistance d’entrée | 10 MΩ |
Détection de rupture capteur | Sans, rupture |
Spécifications de sortie
Spécifications de sortie communes |
|
Plage nominale, programmable | 3,8...20,5 / 20,5...3,8 mA |
Plage étendue (limites de sortie), programmable | 3,5...23 / 23...3,5 mA |
Temps de scrutation | 10 ms |
Charge (à la sortie courant) | ≤ (Valimentation -7,5)/0,023 [Ω] |
Stabilité sous charge | < 0,01% de l’EC/100 Ω |
Indication de rupture capteur | Programmable 3,5…23 mA |
NAMUR NE 43 Haut/bas d'échelle | > 21 mA / < 3,6 mA |
Versions du protocole HART | HART 7 et HART 5 |
Compatibilité avec les normes
CEM | 2014/30/UE |
RoHS | 2011/65/UE |
EAC | TR-CU 020/2011 |
Homologations
ATEX | DEKRA 16ATEX0047X |
EU RO MR Type Approval | MRA0000023 |
SIL | Certifié SIL 2 / SIL 3 en « Evaluation Complète » selon l’IEC 61508 |
NB
Rapport NAMUR NE95 | Veuillez nous contacter |
* / ** | Voir le manuel |
[VIDEO] 5437 Un transmetteur de température 2 fils HART à vraie double entrée
PR 5437 - Premier de la nouvelle génération de transmetteurs de température,
avec capacité HART 7 associée à une certification complète IEC 61508-2010, SIL 2 capable SIL 3, le PR 5437 offre des performances sans égales pour les applications les plus exigeantes.