Transmetteur universel de signaux

4114

Entrées : RTD, TC, Ohm, potentiomètre, mA et V
Alimentation 2-fils > 16 V
Approuvé FM pour installation en Div. 2
Sorties : courant et tension
Alimentation multi-tension ca ou cc

Obtenir offre sous 24H

Aperçu + -
Données techniques + -
Accessoires + -
Commande et livraison + -
Pourquoi choisir PR + -

Options avancées

Programmable à l'aide des façades de programmation (série PR 4500), calibration de process, simulation de signaux, protection par mot de passe, diagnostic d'erreurs et textes d'aide disponibles en plusieurs langues.

Fonctions

Mesure électronique linéarisée de la température avec un capteur RTD ou un thermocouple.
Conversion d’une variation de la résistance linéaire en un signal courant ou tension analogique. Signal potentiométrique en provenance de vannes, vannes papillons ou mouvement linéaire.
Alimentation et isolateur de signaux pour transmetteurs 2-fils.
Contrôle de procédés avec sortie analogique standard.
Isolataion galvanique de signaux analogiques et mesure de signaux flottants.
Le 4114 fournit les données de défaillance requises (SFF et PFD_AVG) pour les applications SIL 2 conformément à la norme IEC 61508 / IEC 61511.
Les taux de défaillance du 4114 correspondent au niveau de performance (PL) « d » selon la norme ISO-13849.

Caractéristiques techniques

Quand l’indicateur / la façade de programmation est monté, tous les paramètres de fonctionnement peuvent être réglés quelle que soit l’application. Le module est équipé de commutateurs électroniques et ne nécessite donc aucun réglage de commutateurs DIP.
La DEL verte / rouge en face avant indique un fonctionnement normal ou incorrect du module.
Vérification continue des données sauvegardées.
Isolation galvanique 3-port de 2,3 kVca.

À noter

Si vous avez besoin d'une notice d'installation au format papier, vous pouvez la commander gratuitement lors de votre commande.

Fiche technique et manuels

Fiche technique

4114.pdf
Dernière version

Manuels

Manuels en russe

Documentation complémentaire

Declaration UE de conformité

Rapport FMEDA

PR_4114_V3R2.pdf
Dernière version

Déclaration ISO 13849

4114_ISO_13849_declaration.pdf
Dernière version

Données CEM

4000_EMC_data.pdf
Dernière version

Paramètres par défaut

PR_default_configurations.pdf
Dernière version

RoHS chinois

China_RoHS.pdf
Dernière version

Homologations et certificats

Certificat FM

4104_14_16_31_4222_FM.pdf
Dernière version

Certificat UL

4114_4116_4131_4222_UL.pdf
Dernière version

DNV marine certifcate

DNV_2231_41xx_51xx_53xx.pdf
Dernière version

Certificat marine DNV EU-RO

DNV_EU_RO_4114_4116_4131_5714_5715_5725.pdf
Dernière version

Declaration EAC

EAC-Declaration.pdf
Dernière version

Déclaration DBT EAC

EAC_LVD-Declaration.pdf
Dernière version

Metrology Pattern Approval (MPA), Russia

MPA_Russia.pdf
Dernière version

Conditions environnementales

Température de fonctionnement	-20°C à +60°C
Température de stockage	-20°C à +85°C
Température de calibration	20...28°C
Humidité relative	< 95% HR (sans cond.)
Degré de protection	IP20

Spécifications méchaniques

Dimensions (HxLxP)	109 x 23,5 x 104 mm
Poids, env.	155 g
Poids avec 4501 / 451x (env.)	170 g / 185 g
Taille des fils	0,13...2,08 mm² / AWG 26...14 fil multibrins
Pression max. avant déformation de la vis	0,5 Nm
Vibration	IEC 60068-2-6
2...13,2 Hz	±1 mm
13,2...100 Hz	±0,7 g

Spécifications communes

Alimentation
Tension d’alimentation universelle	21,6...253 Vca, 50...60 Hz ou 19,2...300 Vcc
Fusible	400 mA SB / 250 Vca
Puissance maximale requise	≤ 2,0 W
Puissance dissipée max.	≤ 2,0 W
Tension d’isolation
Tension d’isolation, test/opération	2,3 kVca / 250 Vca
Temps de réponse
Entrée température (0...90%, 100...10%)	≤ 1 s
Entrée mA / V (0...90%, 100...10%)	≤ 400 ms
Tensions auxiliaires
Alimentation 2-fils (borne 44...43)	25...16 Vcc / 0...20 mA
Programmation	Interfaces de communication PR 4500
Rapport signal / bruit	Min. 60 dB (0...100 kHz)
Précision	Mieux que 0,1% de l'echelle configurée
Immunité CEM	< ±0,5% de l'EC
Immunité CEM améliorée : NAMUR NE21, critère A, burst	< ±1% de l'EC

Spécifications d'entrée

Entrée RTD
Type de RTD	Pt10/20/50/100/200/250; Pt300/400/500/1000; Ni50/100/120/1000; Cu10/20/50/100
Résis. de ligne par fil	50 Ω (max.)
Courant de capteur	Nom. 0,2 mA
Effet de la résistance de ligne 3- / 4-fils	< 0,002 Ω / Ω
Détection de rupture capteur	Oui
Détection de court circuit	< 15 Ω
Entrée de résistance linéaire
Résistance linéaire min....max.	0 Ω...10000 Ω
Entrée potentiomètre
Potentiomètre min....max.	10 Ω...100 kΩ
Entrée TC
Type de thermocouple	B, E, J, K, L, N, R, S, T, U, W3, W5, LR
Compensation de soudure froide (CSF): avec capteur ext. sur le 5910	20...28°C ≤ ±1°C, -20...20°C / 28...70°C ≤ 2°C
Compensation de soudure froide avec capteur CSF int.	±(2,0°C + 0,4°C * Δt)
Détection de rupture capteur	Oui
Courant de capteur : Pendant la détection / si non	Nom. 2 μA / 0 μA
Entrée courant
Gamme de mesure	0...23 mA
Gammes de mesure programmables	0...20 et 4...20 mA
Résistance d’entrée	Nom. 20 Ω + PTC 50 Ω
Détection de rupture capteur : Interruption de la boucle 4...20 mA	Oui
Entrée tension
Gamme de mesure	0...12 Vcc
Gammes de mesure programmables	0/0,2...1, 0/1...5, 0/2...10 Vcc
Résistance d’entrée	Nom. 10 MΩ

Spécifications de sortie

Sortie courant
Gamme de signal	0...23 mA
Gammes de signal programmables	0...20/4...20/20...0/20...4 mA
Charge (à la sortie courant)	≤ 800 Ω
Stabilité sous charge	≤ 0,01% de l’EC / 100 Ω
Indication de rupture capteur	0 / 3,5 / 23 mA / aucune
NAMUR NE43 Haut/bas d'échelle	23 mA / 3,5 mA
Limite de sortie, sur signal 4...20 et 20...4 mA	3,8...20,5 mA
Limite de sortie, sur signal 0...20 et 20...0 mA	0...20,5 mA
Limite de courant	≤ 28 mA
Sortie tension
Gamme de signal	0...10 VDC
Gammes de signal programmables	0/0,2...1; 0/1...5 ; 0/2...10; 1...0,2/0; 5...1/0; 10...2/0 V
Charge (à sortie tension)	≥ 500 kΩ
EC	Echelle configurée

Compatibilité avec les normes

CEM	2014/30/UE & UK SI 2016/1091
DBT	2014/35/UE & UK SI 2016/1101
RoHS	2011/65/UE & UK SI 2012/3032
EAC	TR-CU 020/2011
EAC DBT	TR-CU 004/2011

Homologations

c UL us, UL 508	E231911
FM	3025177
DNV Marine	TAA0000101
EU RO MR Type Approval	MRA000000Z
SIL	Certifié en « Evaluation Hardware » pour utilisation dans les applications SIL

7423

Bornier céramique pour capteur Pt100

7430B

Capteur Pt100 sortie câble

7430C

Capteur Pt100 sortie câble

7440

Doigt de gant pour capteur Pt100 (PR 7400)

4510

Affichage / façade de programmation

4511

Interface de communication Modbus

4512

Interface de communication Bluetooth

4590

ConfigMate

5910

Bornier CSF

7007

Potentiomètre numérique 2-digit

7008

Potentiomètre numérique 3-digit

7009

Potentiomètre 10 tours, 200 Ω

7010

Potentiomètre 10 tours, 20 kΩ

7011

Cadran pour potentiomètre 10 tours

7012

Potentiomètre 1 tour, 1 kΩ

7015

Potentiomètre 1 tour, 10 kΩ

7016

Potentiomètre 1 tour, 100 kΩ

7020

Bouton pour potentiomètre 1 tour

7020A

Bouton pour potentiomètre 10 tours

7028

Potentiomètre 10 tours, 2 kΩ

8510

Câble Modbus pour 8 interfaces 4511

8511

Câble Modbus en Y pour 4511

8513

Résistance de terminaison RJ45 pour bus Modbus

8514

Duplicateur Y 3 x RJ45 femelle

8515

Adaptateur RJ45 femelle/femelle

8516

Adaptateur RJ45 femelle/femelle blindé

8517

Duplicateur Y 3 x RJ45 femelle blindé

Besoin d’aide pour définir le bon produit pour votre application ?

Nos technico-commerciaux sont prêts à vous guider afin de pouvoir sélectionner ensemble le bon produit afin de répondre à vos besoins.

Contactez-nous par téléphone – ou utilisez le formulaire de contact ou la demande de devis en ligne directement depuis notre site web. Vous recevrez une réponse sous 24 heures les jours ouvrables.

Vous recevrez la date de livraison confirmée dans les 2 jours suivant la réception de votre commande.

Dès que votre colis quitte notre entrepôt, les détails de suivi vous sont envoyés par e-mail. Et si vous avez des questions en cours de route, nous sommes toujours là pour vous donner tous les renseignements par téléphone.

Fabrication dans les règles de l’art

Sur notre site danois, automatisé de 8 500 m², nous maitrisons la chaine complète ; de la conception au développement et à la production. Ce qui nous permet d’optimiser les essais et la fabrication dans un but constant de maintenir la qualité et réduire les coûts.

Ventes/SAV dédiés
Nos plus de 80 ingénieurs commerciaux dédiés peuvent vous aider à définir le bon produit pour votre application. Soutenus par nos 9 filiales et plus de 40 partenaires dédiés, nous sommes présents dans plus de 40 pays dans le monde.

Trouver PR près de chez vous

Fiabilité produit
Bien que nous aimions toujours être dans vos pensées, nous reconnaissons que notre objectif est avant tout de vous donner la tranquillité d'esprit. Installer & Oublier, c’est notre façon de dire ; qu’une fois nos produits montés mêmes dans des conditions extrêmes, continuent à performer. Votre satisfaction est notre priorité. s.

Utilisation produit
Nos appareils sont simples à configurer et intuitifs. Une fois installés, ils visualisent, diagnostiquent les données, permettent à l’utilisateur une maintenance préventive, optimisent la durée de vie du process.

Produits « Smart »
Nombreux de nos appareils sont conçus pour s’adapter à des interfaces de communication actuelles ou futures. Ils offrent à l’opérateur une évolution future avec une capacité multifonctionnelle.

Découvrez nos interfaces de communication

Produits