Interfaces S. I.
Qu’est-ce qu’une interface S.I. ?
Une interface S.I., également appelée isolateur galvanique à sécurité intrinsèque ou barrière à sécurité intrinsèque, est un dispositif utilisé pour constituer l’interface entre des signaux de process en provenance de la zone dangereuse et de l’équipement de contrôle en zone sûre. Nos interfaces S.I. sont conçues pour satisfaire aux normes et directives mondiales, y compris ATEX, IECEx, FM et UL.
Si vous avez besoin d’aide pour choisir le dispositif le plus adapté à votre application, n’hésitez pas à nous contacter.
- Alimentation via rail alimenté ou sur borniers
- Entrée mA active et passive
- Certification SIL 2 / SIL 3 complète
- Alimentation via rail alimenté ou sur borniers
- Charge de boucle élevée 725 Ohm / 20 mA
- Certification SIL 2 complète
- 1 ou 2 voies
- Alimenté séparément ou par le rail, PR type 9400
- Certifié SIL 2 en « Evaluation Complète »
- 1 ou 2 voies
- Instrument avec évaluation EMPHASIS pour l'industrie nucléaire
- Certifié SIL 2 en « Evaluation Complète »
- Alimentation pour transmetteurs 2-fils
- Sortie mA active / passive et sortie relais
- Certifié SIL 2 en
« Evaluation Complète »
- Alimentation pour transmetteurs 2-fils
- Instrument avec évaluation EMPHASIS pour l'industrie nucléaire
- Certifié SIL 2 en
« Evaluation Complète »
- Interface pour capteurs NAMUR et commutateurs
- 1 ou 2 voies
- Certifié SIL 2 en
« Evaluation Complète »
- Alimentation S.I. universelle pour vannes, voyants et alarmes
- 1 ou 2 voies
- Certifiée SIL 2 en « Evaluation Complète »
- Permet un câblage simple et sûr entre la platine et le SNCC
- Pour 8 modules de la gamme 9000
- Raccordement direct, redondant et duplication
-
Permet un câblage simple et sûr entre la platine et le SNCC
-
Pour 16 modules de la gamme 9000
- Raccordement direct, redondant et duplication
- Version homologuée UL 913 pour le marché américain uniquement
- Une ou deux voies
- Alimentation de boucle S.I. > 17,1 V
- Alimentation multi-tension ca ou cc
- Version homologuée UL 913 pour le marché américain uniquement
- Une ou deux voies
- Commande pour zone dangereuse
- Alimentation multi-tension ca ou cc
- Version homologuée UL 913 pour le marché américain uniquement
- Une ou deux voies
- Alimentation 2-fils > 17 V en zone S.I.
- Alimentation multi-tension cc ou ca
- RTD, TC, mV, Ohm, potentiomètre, mA et V
- Alimentation 2-fils > 16,5 V en zone 0
- Alimentation multi-tension ca ou cc
- Entrée : RTD, TC, mV, résistance linéaire, mA, et V
- Alimenté par la boucle de sortie 4...20 mA
- Versions 1- ou 2-voies
- 2 voies - 2 ou 4 sorties
- Signal de sortie doublé
- Alimentation universelle ca ou cc
- Version homologuée UL 913 pour le marché américain uniquement
- Une ou deux voies
- Contrôle de la tension de sortie avec l’entrée digitale
- Alimentation multi-tension ca ou cc
La plupart de nos unités à sécurité intrinsèque SIL sont multifonctions, ce qui permet d'utiliser un nombre réduit d'unités dans un large éventail d'applications, et tous nos modules peuvent être installés en zone sûre ou en zone 2/division 2.
![]() |
PR backplane - une nouvelle norme pour platinesPour les plus grandes installations, la platine PR simplifie grandement le montage et le câblage tout en assurant une intégration continue avec les systèmes DCS standards.
Liste des cartes d'E/S prises en charge et guide pour faire votre choix
|
Nous sommes spécialistes en sécurité intrinsèque pour vous guider dans vos choix :
Besoin d’un conseil ou d’aide sur les systèmes de sécurité intrinsèque ? Nous avons en interne des spécialistes ISM Atex à votre écoute pour répondre à toutes vos questions, aussi bien d’un point de vue normatif ou produit.
Qu'est-ce que la sécurité intrinsèque (S.I.) et pourquoi les barrières d'interface S.I. sont-elles nécessaires en automatisation de process ?
La sécurité intrinsèque est une méthode de protection contre les explosions qui limite l'énergie électrique disponible dans un circuit à des niveaux inférieurs à ceux susceptibles d'enflammer une atmosphère dangereuse spécifique (gaz, poussières ou fibres). Les barrières d'interface S.I. — telles que les PR 9106B et PR 9107B — sont installées entre la zone sûre (salle de contrôle) et la zone dangereuse (terrain), garantissant que les conditions de défaut ne peuvent pas fournir suffisamment d'énergie pour provoquer une inflammation. Contrairement à d'autres méthodes de protection (par ex. les enveloppes antidéflagrantes), la sécurité intrinsèque permet la maintenance et les diagnostics sous tension sans permis de travail à chaud.
Quelle est la différence entre un isolateur transparent HART (PR 9106B) et une commande analogique transparente HART (PR 9107B) ?
Le PR 9106B est un isolateur 1:1 qui transmet de manière transparente le signal analogique 4-20 mA et la communication numérique HART/BRAIN superposée, de la zone dangereuse vers la zone sûre. Il prend en charge les connexions de transmetteurs 2 fils actifs (alimentés en externe) et passifs (alimentés par la boucle). Le PR 9107B est un driver qui alimente activement les appareils de terrain depuis le côté sûr et transmet le signal HART de manière transparente. Le 9107B fournit jusqu'à 725 Ω de charge à 20 mA en sortie, ce qui le rend adapté à l'alimentation d'instruments sur de longues distances de câblage.
Quelles classifications de zones dangereuses sont couvertes par les interfaces S.I. PR electronics ?
Les interfaces S.I. PR electronics sont homologuées pour une utilisation avec des appareils de terrain installés en Zone 0, Zone 1, Zone 2 (gaz) et Zone 20, Zone 21, Zone 22 (poussières) selon les normes ATEX et IECEx. Pour les installations nord-américaines, elles couvrent les Classes I/II/III, Division 1 et Division 2, Groupes A à G. Les appareils d'interface eux-mêmes sont généralement installés en zone sûre ou en Zone 2/Division 2. Cette couverture complète des zones les rend adaptées aux applications les plus exigeantes dans les usines pétrolières, gazières, chimiques et pharmaceutiques.
Quel est le niveau d'isolation galvanique du PR 9106B, et pourquoi est-ce important ?
Le PR 9106B offre une isolation galvanique renforcée de 2,6 kVAC (tension de service 300 VAC) entre l'entrée et la sortie, et de 1,5 kVAC (150 VAC en service) entre le relais d'état et les circuits d'alimentation. Ce niveau élevé d'isolation empêche les boucles de masse et les interférences de tension de mode commun entre le câblage de terrain en zone dangereuse et le système de contrôle en zone sûre. Dans les grandes installations industrielles où des différences de potentiel de terre de plusieurs dizaines, voire centaines de volts, peuvent exister entre les instruments de terrain distants et la salle de contrôle, une isolation galvanique robuste est essentielle à l'intégrité de la mesure.
Quelle est la précision et le temps de réponse de la barrière PR 9106B ?
Le PR 9106B atteint une précision globale meilleure que 0,1 % de la plage sélectionnée, avec une précision absolue en mA de ≤±16 μA et un coefficient de température de ≤±1,6 μA/°C. Le temps de réponse est inférieur à 5 ms (0-90 %/100-10 %), ce qui est suffisamment rapide pour les boucles de régulation dynamiques. L'effet de la tension d'alimentation sur la précision est inférieur à ±10 μA, et la stabilité en charge est ≤0,01 % de l'étendue par 100 Ω de variation de charge. Ces spécifications garantissent une dégradation minimale du signal lors du passage à travers la barrière.






























