
Indicateur de fréquence programmable
5725
- Mesure pour capteur NPN, PNP, Contact, NAMUR, S0, Tachy et TTL
- Entrée fréquence programmable de 0,001 Hz à 50 kHz
- Le 5725D a deux relais SPDT et une sortie analogique
- Facile à lire, affichage LED 4 chiffres de 14 segments avec défilement de texte d’aide
- Alimentation universelle de 21,6…253 Vac ou 19,2… 300 Vcc
Application
- Les mesures, échelle et les signaux de fréquence du 5725 trouve des applications dans de nombreux processus de vitesse et débit.
- L’indicateur permet de mesurer la période de la fréquence, utile pour l’affichage du temps écoulé entre des événements.
- Le 5725D dispose de deux alarmes de sortie sur contact SPDT et d’une sortie 0/4...20 mA.
- L’indicateur offre une protection d’IP65 et l’option 8335 permet une protection supplémentaire contre les éclaboussures.
Caractéristiques techniques
- Indicateur 4 chiffres à LED de 14 segments, d’une hauteur 13,8 mm avec programmation de la position de la virgule.
- Indication programmable dans une plage de -1999 à 9999.
- Texte défilant pour une facilité de programmation.
- Les niveaux de déclenchement personnalisables permettent de mesurer presque n’importe quel capteur d’impulsion.
- Il comprend une source d’excitation pour la mesure de capteur du type NPN, PNP, NAMUR et S0.
- Temps de réponse rapide de 1 cycle + 100 ms et une excellente précision inférieure à 0,05 % de la plage sélectionnée.
- La sortie analogique courant du 5725D peut être amortie de 0,1 à 60 secondes, et peut délivrer jusqu’à 800 Ohms de charge.
- Le 5725 répond aux recommandations NAMUR NE21, pour des performances élevées dans des environnements CEM difficiles.
- Isolation galvanique de 2,3 kVca entre l’entrée, la sortie et l’alimentation.
- Excellent rapport signal/bruit > 60dB.
Montage / installation / programmation
- Montage facile sur tableau, format 48 x 96 mm (1/8 DIN) avec une étanchéité IP65.
- Certifié pour les applications marines.
- Entièrement programmable grâce aux boutons poussoirs.
- Protection par mot de passe.
Fiche technique et manuels
Fiche technique
- 5725.pdf
- Dernière version
Manuels
- 5725V104_FR.pdf
- 5725V103_FR.pdf
- 5725V102_FR.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Manuels en russe
- 5725V104_RU.pdf
- 5725V103_RU.pdf
- 5725V102_RU.pdf
- 5725V100_RU.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Documentation complémentaire
Declaration UE de conformité
- 5725DoC_EU_103_FR.pdf
- 5725DoC_EU_102_FR.pdf
- 5725DoC_EU_101_FR.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Notice de sécurité
Notice de sécurité
- SN5500_5700_106_2208.pdf
- SN5500_5700_105_2050.pdf
- SN5500_5700_104_1613.pdf
- SN5500_5700_103_1304.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Homologations et certificats
Certificat UL
- 5714-15-25_UL.pdf
- Dernière version
Certificat marine DNV
- DNV_57xx.pdf
- Dernière version
Certificat marine DNV EU-RO
- DNV_GL_EU_RO_4114_4116_4131_5714_5725.pdf
- Dernière version
Declaration EAC
- EAC-Declaration.pdf
- Dernière version
Déclaration DBT EAC
- EAC_LVD-Declaration.pdf
- Dernière version
Metrology Pattern Approval (MPA), Russia
- MPA_Russia.pdf
- Dernière version
Conditions environnementales
Température de fonctionnement | -20°C à +60°C |
Température de stockage | -40°C à +85°C |
Température de calibration | 20...28°C |
Humidité relative | < 95% HR (sans cond.) |
Degré de protection | IP20 |
Degré de protection (montage tableau) | IP65 / Type 4X |
Installation en | Degré de pollution 2 & cat. de mesure / surtension II |
Spécifications méchaniques
Dimensions (HxLxP) | 48 x 96 x 120 mm |
Dimensions découpe | 44,5 x 91,5 mm |
Poids, env. | 230 g |
Taille max. des fils, borne 11-12 & 41-44 | 1 x 1,5 mm2/ AWG 30...16 fil multibrins |
Taille max. des fils, autres | 1 x 2,5 mm2/ AWG 30...12 fil multibrins |
Connexion des bornes | Blocs de jonction par tension à ressort |
Vibration | IEC 60068-2-6 |
2...13,2 Hz | ±1 mm |
13,2...100 Hz | ±0,7 g |
Spécifications communes
Alimentation |
|
Tension d’alimentation universelle | 21,6...253 Vca, 50...60 Hz ou 19,2...300 Vcc |
Puissance maximale requise |
< 2,8 W (5725A)
< 3,6 W (5725D) |
Tension d’isolation |
|
Tension d’isolation, test/opération | 2,3 kVca / 250 Vca |
Temps de réponse |
|
Temps de réponse (0...90%, 100...10%) | < 1 période + 100 ms |
Rapport signal / bruit | > 60 dB |
Précision | Mieux que 0,05% de l'echelle configurée |
Immunité CEM | < ±0,5% de l'EC |
Immunité CEM améliorée : NAMUR NE21, critère A, burst | < ±1% de l'EC |
Spécifications d'entrée
Gamme de fréquence, fonction de conversion f/I | 0,001 Hz à 50 kHz |
Fréquence de coupure basse | 0,0009 Hz (valeur par défaut) |
Fréquence max., avec filtre d’entrée ON | 50 Hz |
Gamme de temps, fonction de période | 999,9 s à 20 μs |
Temps de période de coupure basse (temporisation) | 1111 s |
Période min. avec filtre d’entrée ON | 20 ms |
Types d'entrée |
NAMUR suivant EN 60947-5-6
Tachy NPN / PNP TTL S0 selon DIN 43864 Tension spécifique Courant spéciale |
Spécifications de sortie
Affichage |
|
Résolution d’affichage | -1999...9999 (4 chiffres) |
Point décimal | Programmable |
Hauteur des chiffres | 13,8 mm |
Mise à jour indicateur | 2,2 fois / s |
Temps de reponse de l'affichage, programmable | 0,0...60,0 s |
Si l’entrée mesurée est hors de la plage d’entrée configurée, il sera affiché | Textes descriptifs |
Sortie courant |
|
Gammes de signal programmables | 0...20/4...20/20...0/20...4 mA |
Charge (à la sortie courant) | ≤ 800 Ω |
Stabilité sous charge | ≤ 0,01% de l’EC / 100 Ω |
Limite de courant | ≤ 28 mA |
Indication de rupture capteur | 0 / 3,5 / 23 mA / aucune |
Limite de sortie, sur signal 4...20 et 20...4 mA | 3,8...20,5 mA |
Limite de sortie, sur signal 0...20 et 20...0 mA | 0...20,5 mA |
Sortie relais |
|
Fonctions relais | Consigne |
Hystérésis, en % / comptes | 0...100% / 0...9999 |
Délai ON / OFF | 0...3600 s |
Délai ON | 0...60 s |
Action en cas d’erreur capteur | Ouvert./Fermet./Maintien |
Tension max. | 250 Vca / Vcc |
Courant max. | 2 A |
Puissance ca max. | 500 VA |
Courant cc max., charge résistive > 30 Vcc | Voir le manuel |
Compatibilité avec les normes
CEM | 2014/30/UE & UK SI 2016/1091 |
DBT | 2014/35/UE & UK SI 2016/1101 |
RoHS | 2011/65/UE & UK SI 2012/3032 |
EAC | TR-CU 020/2011 |
EAC DBT | TR-CU 004/2011 |
Homologations
c UL us, UL 508 | E248256 |
EU RO MR Type Approval | MRA000000Z |
DNV Marine | TAA0000102 |