Isolateur d'impulsions
5202B
- 2 voies - 2 ou 4 sorties
- Signal de sortie doublé
- Isolation galvanique 5-port 3,75 kVca
- Détection de ruptures
- Alimentation universelle ca ou cc
Application
- Isolateur d’impulsions avec une barrière S.I. pour l’alimentation des capteurs NAMUR installés dans la zone dangereuse.
- Isolateur d’impulsions avec une barrière S.I. pour la détection des contacts mécaniques installés dans la zone dangereuse.
- Deux sorties séparées pour un signal d’entrée.
- Un signal d’alarme sur sortie séparée en cas de rupture.
Charactéristiques techniques
- Le PR5202B1 et 5202B2 possèdent en sortie 2 relais inverseurs ou 2 signaux NPN, en zone non dangereuse.
- PR5202B4 possède 4 relais SPST qui seront activés simultanément deux par deux, en zone non dangereuse. Chaque relais peut être programmé à la fonction N.O. (normalement ouvert) ou N.C. (normalement fermé).
- Les entrées, les sorties et l’alimentation sont flottantes et isolées galvaniquement.
- Le 5202B a été construit avec un niveau de sécurité élevé permettant de l’utiliser dans les installations classées SIL 2.
Montage / installation
- Pour montage vertical ou horizontal sur rail DIN. 84 voies par mètre peuvent être montées.
Fiche technique et manuels
Fiche technique
- 5202B.pdf
- Dernière version
Manuels
- 5202V108_FR.pdf
- 5202V107_FR.pdf
- 5202BV106.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Manuels en russe
- 5202V108_RU.pdf
- 5202BL107_RU.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Homologations et certificats
Certificat Ex
- 5202B.pdf
- Dernière version
Certificat SIL
- 5202_SILConformity02.pdf
- Dernière version
Certificat UL
- 5202B_UL.pdf
- Dernière version
Declaration EAC
- EAC-Declaration.pdf
- Dernière version
Certificat EAC Ex
- EAC_Ex.pdf
- Dernière version
Metrology Pattern Approval (MPA), Russia
- MPA_Russia.pdf
- Dernière version
Documentation complémentaire
Declaration UE de conformité
- 5202DoC_EU_102_FR.pdf
- 5202DoC_EU_101_FR.pdf
- 5202DoC_EU_100_FR.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Rapport FMEDA
- PR_5202_20050414_R002_V1_R1_1.pdf
- Dernière version
Notice de sécurité
Notice de sécurité
- SN5000-3_103_1933.pdf
- SN5000-3_102_1613.pdf
- SN5000_101_1450.pdf
- Anciennes versions
- Dernière version
Conditions environnementales
| Température de fonctionnement | -20°C à +60°C |
| Température de calibration | 20...28°C |
| Humidité relative | < 95% HR (sans cond.) |
| Degré de protection | IP20 |
Spécifications méchaniques
| Dimensions (HxLxP) | 109 x 23,5 x 130 mm |
| Poids, env. | 230 g |
| Taille des fils | 1 x 2,5 mm2 fil multibrins |
| Pression max. avant déformation de la vis | 0,5 Nm |
Spécifications communes
Alimentation |
|
| Tension d’alimentation universelle | 21,6...253 Vca, 50...60 Hz ou 19,2...300 Vcc |
| Fusible | 400 mA SB / 250 Vca |
| Puissance maximale requise |
≤ 1,5 W (2 voies), 5202B1 et 5202B2
≤ 2,0 W (2 voies), 5202B4 |
| Puissance dissipée |
≤ 1,5 W (2 voies), 5202B1 et 5202B2
≤ 2,0 W (2 voies), 5202B4 |
Tension d’isolation |
|
| Tension d’isolation, test/opération | 3,75 kVca / 250 Vca |
| PELV/SELV | IEC 61140 |
Tensions auxiliaires |
|
| Alimentation NAMUR | 8 Vcc / 8 mA |
| Immunité CEM | < ±0,5% |
| Immunité CEM améliorée : NAMUR NE21, critère A, burst | < ±1% |
Spécifications d'entrée
| Types de capteurs | NAMUR suivant EN 60947-5-6 / contact mécanique |
| Gamme de fréquences | 0...5 kHz |
| Largeur d’impulsions | > 0,1 ms |
| Résistance d’entrée | 1 kΩ |
| Niveau de déclenchement, signal | < 1,2 mA, > 2,1 mA |
| Niveau de déclenchement, rupture | < 0,1 mA, > 6,5 mA |
Spécifications de sortie
Sortie relais |
|
| Fréquence de commutation max. | 20 Hz |
| Tension max. | 250 VRMS |
| Courant max. | 2 Aca |
| Puissance ca max. | 100 VA |
| Courant max. sous 24 Vcc | 1 A |
Sortie NPN |
|
| Fréquence de commutation max. | 5 kHz |
| Largeur d’impulsions min. | > 0,1 ms |
| Charge max., courant / tension | 80 mA / 30 Vcc |
| Chute de tension à 25 mA / 80 mA | < 0,75 Vcc / < 2,5 Vcc |
Compatibilité avec les normes
| CEM | 2014/30/UE |
| DBT | 2014/35/UE |
| EAC | TR-CU 020/2011 |
Homologations
| ATEX | DEMKO 99ATEX127186, II (1) GD [EEx ia] IIC |
| UL | UL 913, UL 508 |
| EAC Ex | RU C-DK.HA65.B.00355/19 |
| SIL | Certifié en « Evaluation Hardware » pour utilisation dans les applications SIL |
